-
1 металлическая перемычка
Русско-английский военно-политический словарь > металлическая перемычка
-
2 металлическая перемычка
1) Naval: bonding strip2) Military: bonding tabУниверсальный русско-английский словарь > металлическая перемычка
-
3 металлическая перемычка
adjconstruct. poitrail métalliqueDictionnaire russe-français universel > металлическая перемычка
-
4 металлическая перемычка
-
5 металлическая перемычка
Русско-английский словарь по микроэлектронике > металлическая перемычка
-
6 перемычка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перемычка
-
7 перемычка
ж.1) стр. linteau mка́менная перемы́чка — linteau de pierre
2) ( в гидротехнике) batardeau m* * *n1) gener. barrage, cavalier, linteau, barrette, batardeau, rideau, sommier (проёма), traverse (оконная, дверная), connecteur, duit, garde, passant (печатной платы), reversoir, dame (земляная)2) obs. portereau3) eng. arrêt-barrage, bacbasse, barrage (на планах горных работ), barrage provisoire, barrage temporaire, barre de court-circuitage, cloison, estouffée (в подземной горной выработке), prébatardeau (перед основной перемычкой), stoupée, serrement, barrière, cloisonnage, cloisonnement, digue, parafouille, pièce de connexion, pièce de jonction, sommier (оконного или дверного проёма), stouppure4) construct. plate-bande de baie, rideau de batardeau, (дверная, оконная) linteau5) hydrogr. cloison (transversale), coupure-batardeau, enceinte6) opt. (очки) pont7) radio. barrette de connexion8) electr. fil de fermeture d'un circuit, jarretière, barre, raccord, bi-pass, by-pass, pont de passage9) IT. (металлическая) cavalier (для удержания перфокарт), fil, (проволочная) fil de connexion -
8 bonding strip
-
9 metal jumper
English-Russian dictionary of microelectronics > metal jumper
-
10 bonding strip
2) Морской термин: металлическая перемычка3) Техника: перемычка (между свинцовыми оболочками кабелей)4) Макаров: свинцовая лента (для защиты от коррозии), лента металлизации (напр. на самолётах, в схемах и т.п.)5) Электрохимия: свинцовая лента для защиты от коррозии6) Электротехника: перемычка (между свинцовыми оболочками кабеля) -
11 cavalier
1. прил.1) общ. аксонометрический, бесцеремонный, грубоватый, дерзкий, с высокой точки зрения, с птичьего полёта (о перспективе, виде, проекции), косоугольный, предназначенный для всадников, развязный2) устар. лихой, молодецкий, вольный3) выч. направленный, определённый2. сущ.1) общ. U-образная деталь, бумага формата 46x62 см, всадник, всадница, зажим, кавалерист, конник, наездник, наездница, перемычка, седло, скоба, танкист, кавалер (в разн. знач.), партнёрша (в танцах), зажим с буквой (на каталожной карточке)2) тех. (сшивочная) скоба, гусарик, деталь V-образной формы, ламель, отвал излишней земли, породный отвал, рейтер, солдатик, шпилька останова, подвеска (контактной сети), струна (контактной сети)4) шахм. конь5) электр. зажим для поддержки линейного провода, седло для поддержки линейного провода6) выч. навесной проводник, (металлическая) перемычка (для удержания перфокарт)8) электрич. закоротка -
12 соединение перемычкой
Русско-английский большой базовый словарь > соединение перемычкой
-
13 соединение перемычкой
Русско-английский военно-политический словарь > соединение перемычкой
-
14 jumper
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > jumper
-
15 bonding tab
Военный термин: металлическая перемычка -
16 poitrail métallique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poitrail métallique
-
17 bond
связь, соединение; металлическая перемычка; связывать, соединять; склеивать, скреплять; соединять металлическими перемычками ( части ЛА) -
18 шунт
shunt
металлическая перемычка (определенного сопротивления), устанавливаемая между клеммами амперметра для увеличения диапазона токов, измеряемых амперметрами. — a precision low-value resistor placed across the terminals of an ammeter to increase its range.
токопроводящий элемент или участок цепи, присоединяемый параллельно основной цепи. — in an electric circuit, а branch connected in parallel with the external or line circuit.
-, выносной — remote shunt
-, магнитный — magnetic shuntРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шунт
-
19 bond
jumper, bond -
20 arch bar
1) Медицина: бюгельная дуга (для зубных протезов), назубная металлическая шина (для лечения переломов), бюгельная дуга для зубных протезов, назубная металлическая шина для лечения переломов2) Техника: криволинейный брус оконного переплёта3) Строительство: арматура, согнутая по дуге арки, стальной пруток или стальная полоса рядовой перемычки4) Железнодорожный термин: верхний пояс боковой рамы тележки5) Макаров: стальная полоса рядовой перемычки, стальной пруток рядовой перемычки, арочная перемычка (над топочным отверстием), криволинейная перемычка (над топочным отверстием), криволинейный брусок (оконного переплёта), криволинейный горбылек (оконного переплёта)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Модуль — I Модуль (от лат. modulus мера) в архитектуре, условная единица, принимаемая для координации размеров частей здания или комплекса. В архитектуре разных народов в зависимости от особенностей строительной техники и композиции зданий за М.… … Большая советская энциклопедия
ОБЪЁМНЫЙ МОДУЛЬ — функцией, узел электронного устройства, в к ром дискретные элементы располагаются параллельно между собой и перпендикулярно плоскости их соединения в электрич. цепи согласно схеме (см. рис.). О. м. бывают сварные (выводы элементов соединяются… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Заземление — Статья не является нормативным документом. Предупреждение: статья носит чисто информативный характер и не является нормативным документом. При выполнении работ, связанных с электричеством, следует руководствоваться … Википедия
Батардо — (франц. batardeau плотина, перемычка) внешняя, вспомогательная крепостная постройка, представляющая собой каменную плотину с водяными воротами в крепостном рве для впуска в него воды и регулирования её уровня; на плотине устанавливается небольшая … Архитектурный словарь
Батардо — Батардó (фр. batardeau временная плотина; перемычка; запруда; шандорное заграждение) внешняя вспомогательная крепостная постройка, возводимая во рвах приречных крепостей, представляющая собой каменную или кирпичную плотину с водяными… … Википедия